Mon Musée Musical - 2e partie Rachmaninow Op 39 4 6

Des dernières années pré-révolutionnaires russes datent les Études-tableaux pour piano opus 39 (1916-1917). Peu après, en décembre 1917 - soit deux mois après la prise du pouvoir par les bolcheviks - Rachmaninow profite d'une tournée en Scandinavie pour émigrer. Il ne retournera jamais dans son pays, et passera les vingt-cinq dernières années de son existence entre l'Europe et les États-Unis.

Dans ces Études-Tableaux la traduction sonore d'impressions données par une peinture existante (comme l’avait par exemple fait Moussorgski dans ses Tableaux d’une exposition) n'est pas toujours prédominante, il s'agit souvent plutôt "[...] de la mise en forme musicale et pianistique de ce qui aurait pu donner matière à une toile. Nous écoutons ce qu’un peintre aurait joué si un piano avait tenu lieu de pinceau et de palette dans le berceau de son talent.[...] cité d'un texte d'André Laidli.

Cependant, lors de l’orchestration de cinq des Études-Tableaux par Ottorino Respighi en 1930, Sergej Rachmaninow lui exposa quels programmes étaient à l’origine de leur composition, pour permettre à Respighi d'en parfaire l'orchestration. C'est ainsi que pour la 6e pièce - nous savons qu'elle lui fut inspirée par le conte du Petit Chaperon Rouge et du Loup.

La partition de l'oeuvre peut être téléchargée sur cette page de l'IMSLP.

Pour ce disque Xenia PROCHOROWA a choisi les Études-Tableaux No 4 et No 6. Pour la 4e pièce - souriante et entraînante - on ne connait pas de thème précis. Sergej Rachmaninow a répondu en 1919 à un journaliste américain lui demandant des précisions sur les thèmes utilisés:

"[...] Ceci m’est personnel et ne concerne pas le public. Je ne crois pas qu’il faille qu’un artiste révèle trop ses images. Laissez le public imaginer ce que cela lui suggère.[...]" citation extraite de cette page de Wikipedia.

Pour la 6e pièce, grâce à Respighi comme exposé plus haut, on sait qu'elle narre la course-poursuite entre le Loup et le Petit Chaperon Rouge.

Xenia Prochorowa enregistre ces deux courtes oeuvres le 8 février 1957, la première parution a lieu sur le disque 25cm Imperial ILP 157: la Dumka Op. 59 de Peter Tschaikowsky et la Sonate Op. 28 de Sergej Prokofjew sur la première face, les 4e et 6e pièces des Études Tableaux, op. 39 de Sergej Rachmaninow et la Sonate No 4 op. 30 d'Alexander Skrjabin sur l'autre face (photos des étiquettes du disque à gauche - clicquer pour une vue agrandie - ainsi qu'au bas de cette page).

Le disque utilisé pour cette restauration vient de la collection de Harry Schultz, qui en a effectué lui-même le transfert numérique et m'a envoyé le fichier pour restaurer les enregistrements et vous les présenter: je le remercie pour sa grande générosité.

Voici donc...

Sergej Rachmaninow, 4e (si mineur) et 6e (la mineur) pièces des Études Tableaux, op. 39, Xenia Prochorowa, 25cm Imperial ILP 157, 8 février 1957 (4. Allegro assai 04:05, 6. Allegro 02:48)

que vous pouvez obtenir en...

CLIQUANT ICI

pour un téléchargement libre, depuis mon site

Imperial ILP 157, XKC 129/130 -> MP3 320kbps -> WAV -> léger à moyen DeClick avec ClickRepair (l'excellent logiciel de Brian Davies), des réparations manuelles -> FLAC

2 fichiers FLAC, 2 fichiers CUE (*) et 1 fichier PDF dans 1 fichier ZIP

(*) 1 fichier CUE pour les fichiers décomprimés en WAV et 1 fichier CUE pour les fichiers comprimés FLAC, si votre logiciel peut utiliser directement les fichiers FLAC.

Imperial ILP 157, XKC 129/130, étiquette 1ère face

Imperial ILP 157, XKC 129/130, étiquette 1ère face

Imperial ILP 157, XKC 129/130, étiquette 2e face

Imperial ILP 157, XKC 129/130, étiquette 2e face

Sergej Rachmaninow en ?, je ne connais pas la référence exacte de cette photo: si une personne visitant cette page devait en savoir plus, toutes informations m'intéressent -> Vos remarques!

Sergej Rachmaninow en ?, je ne connais pas la référence exacte de cette photo: si une personne visitant cette page devait en savoir plus, toutes informations m'intéressent -> Vos remarques!