Mon Musée Musical - 2e partie Strauss Johann et Josef, valses et polkas

Ce disque - intitulé «Strauss-Ball in Wien, Walzer und Polkas» resp. «Festival Strauss, Valses et Polkas» - est consacré à quelques oeuvres de Johann Strauss (fils) et de Josef Strauss (son frère). Hans SWAROWSKY dirige l'Orchestre de l'Opéra d'État de Vienne («Wiener Staatsoper»), tous bien entendu parfaitement à l'aise dans ce programme viennois!

Le disque utilisé pour cette restauration - ainsi que les photos - vienent de la collection de Harry SCHULTZ, qui en a effectué lui-même la numérisation et mis les fichiers à ma disposition pour les restaurer: je le remercie pour sa générosité!

Sur la première face:

* Johann Strauss, Frühlingsstimmenwalzer (Les voix du printemps, valse), Op. 410

Il s'agit de la seule valse que Johann Strauss ait composé pour une chanteuse, la soprano Bertha Schwarz (nom de scène Bianca Bianchi): voir par exemple cette page en anglais de Wikipedia pour plus de détails sur cette valse, et cette page de l'IMSLP pour la partition. Le plus souvent c'est toutefois la version purement orchestrale qui est jouée, comme sur ce disque.

* Johann et Josef Strauss, Pizzicato-Polka, sans numéro d'opus

Johann Strauss a composé cette valse avec son frère Josef, voir cette page de l'IMSLP pour la partition.

* Johann Strauss, Morgenblätter (Feuilles du matin, valse), Op. 279

«Morgenblätter» - «Feuilles du matin», ou «Journaux du matin» - fut écrite en 1864 pour l'association «Concordia» des journalistes viennois, voir par exemple cette page pour plus de détails, et cette page de l'IMSLP pour la partition.

* Josef Strauss, Ohne Sorgen (Sans souci, polka), Op. 271

Josef Strauss compose cette polka pendant l'été 1869, lors d'un séjour à Pawlowsk avec son frère Johann.

* Johann Strauss, Du und Du, valse (Toi et Toi), Op. 367

Cette dernière plage de la première face du disque vient d'un exemplaire de la collection de Daniel Achache: Daniel a numérisé lui-même son disque et m'a envoyé le fichier pour le restaurer et vous le proposer sur cette page: je le remercie pour sa générosité!

Cette valse, que Johann Strauss compose en 1874, reprend des thèmes de son opérette «Die Fledermaus» (La Chauve-Souris), le titre et la mélodie ouvrant la valse venant du passage très connu de son 2e acte «Bruederlein, Bruederlein und Schwesterlein».

Pour la partition voir cette page du site de l'IMSLP.

Il est difficile de dater exactement ces enregistrements. Comme ils ne sont pas mentionnés dans le WERM et ses suppléments, ils doivent probablement avoir été faits entre 1956 et - en se basant sur la numérotation de ce disque - 1960.

Voici donc...

Johann Strauss, Frühlingsstimmenwalzer, Op. 410 (05:39)
Johann und Josef Strauss, Pizzicato-Polka (02:38)
Johann Strauss, Morgenblätter, Op. 279 (09:40)
Josef Strauss, Ohne Sorgen, Op. 271 (01:50)
Johann Strauss, Du und Du, Toi et Toi, Op. 367 (06:52)
Wiener Staatsopernorchester, Hans Swarowsky

que nous vous offrons et que vous pouvez obtenir en...

CLIQUANT ICI

pour un téléchargement libre, depuis mon site

Musical Masterpiece Society MMS-2186 -> WAV -> léger à moyen DeClick avec ClickRepair (l'excellent logiciel de Brian Davies), des réparations manuelles -> FLAC

5 fichiers FLAC, 2 fichiers CUE (*) et 1 fichier PDF dans 1 fichier ZIP

(*) 1 fichier CUE pour les fichiers décomprimés en WAV et 1 fichier CUE pour les fichiers comprimés FLAC, si votre logiciel peut utiliser directement les fichiers FLAC.

Sur l'autre face...

* Johann Strauss, «Vergnügungszug», Polka (Le train de plaisir), Op. 281

À cette époque, le dimanche, on allait volontiers prendre le train pour faire une courte excursion: c'est le thème de cette polka créée en 1864 dans la grande salle du "Sophienbad" de Vienne. Pour plus de détails voir par exemple cette page en anglais de Wikipedia, pour la partition cette page de l'IMSLP.

* Josef Strauss, «Sphärenklänge», Valse (Musique des sphères, Harmonies célestes), Op. 235

Cette valse - l'une des valses les plus connues de Josef Strauss, donnée en première audition le 21 janvier 1868 dans la grande salle du «Sophienbad» lors du bal de la Société des médecins de Vienne - est avant tout connue sous le nom de «Musique des sphères», le nom «Harmonies célestes» étant peu souvent utilisé: ce dernier correspond toutefois mieux à la signification du nom allemand «Sphärenklänge». Quelle relation peut-on faire entre ces superbes "Harmonies célestes" et les médecins?! Cette question est restée sans réponse satisfaisante. Mais en fait, qu'importe, l'oeuvre reste superbe!

* Johann Strauss, «Freikugeln», Polka, Op. 326

Johann Strauss compose cette polka pour le 3e «Bundesschiessen (http://de.wikipedia.org/wiki/Bundesschie%C3%9Fen)» allemand de 1868, qui avait lieu à Vienne. L'oeuvre fut donnée en première audition en juillet 1868 dans le «Volksgarten» de Vienne. Je ne connais pas de traduction française de son titre «Freikugeln», ceci venant probablement du fait que ce terme allemand se laisse mal traduire par un mot seul de la langue française, il faut une phrase pour l'expliquer: des «Freikugeln» sont des balles enchantées, donc qui sont libres, dans le sens qu'elles ne sont pas soumises au contrôle du tireur mais à une force supérieure.

Pour la partition voir cette page du site de l'IMSLP.

* Johann Strauss, «Accelerationen», Valse (Accélérations), Op. 234

Johann Strauss compose cette valse en 1860 pour le bal des étudiants en ingénierie («Ingenieurwissenschaften») donné dans la grande salle du «Sophienbad» de Vienne.

Pour la partition voir cette page du site de l'IMSLP.

Voici donc...

Johann Strauss, Vergnügungszug, Op. 281 (02:48)
Josef Strauss, Sphärenklänge, Op. 235 (08:26)
Johann Strauss, Freikugeln, Op. 326 (02:48)
Johann Strauss, Accelerationen, Op. 234 (08:48)
Wiener Staatsopernorchester, Hans Swarowsky

que nous vous offrons et que vous pouvez obtenir en...

CLIQUANT ICI

pour un téléchargement libre, depuis mon site

Musical Masterpiece Society MMS-2186 -> WAV -> léger à moyen DeClick avec ClickRepair (l'excellent logiciel de Brian Davies), des réparations manuelles -> FLAC

4 fichiers FLAC, 2 fichiers CUE (*) et 1 fichier PDF dans 1 fichier ZIP

(*) 1 fichier CUE pour les fichiers décomprimés en WAV et 1 fichier CUE pour les fichiers comprimés FLAC, si votre logiciel peut utiliser directement les fichiers FLAC.