Mise à disposition du contenu de mes pages selon les termes de la «Licence Creative Commons Attribution» *** Pas d’Utilisation Commerciale - Pas de Modification 2.5 Suisse (CC BY-NC-ND 2.5 CH)*** *** NonCommercial - NoDerivs 2.5 Switzerland (CC BY-NC-ND 2.5 CH) ***
Mise à disposition du contenu de mes pages selon les termes de la «Licence Creative Commons Attribution» *** Pas d’Utilisation Commerciale - Pas de Modification 2.5 Suisse (CC BY-NC-ND 2.5 CH)*** *** NonCommercial - NoDerivs 2.5 Switzerland (CC BY-NC-ND 2.5 CH) ***
Veuillez cliquer ici pour accéder à mon RSS FEED
Veuillez cliquer ici pour m'emvoyer un message avec vos remarques!
Haut de page
Retour sur la page d'accueil (ouvre une nouvelle fenêtre)
Franz MARSZALEK, cliquer pour voir l'original
Franz MARSZALEK, cliquer pour voir l'original
Franz MARSZALEK, cliquer pour voir l'original
Franz MARSZALEK, cliquer pour voir l'original
Franz MARSZALEK, cliquer pour une vue agrandie
Joseph JOACHIM, portrait extrait d'une gravure d'Etienne Bocourt et Léon-Louis Chapon, grav. sur bois, 11 x 8 cm, publié dans un article signé C.Y. présentant Joseph Joachim en compagnie d'Auguste Wilhelmy, Droits: domaine public, Identifiant: ark:/12148/btv1b84212953, Bibliothèque nationale de France, département Musique, cliquer pour voir l'original
Page de couverture de la partition de l'Opus 10 de Joseph Joachim, Édition Breitkopf&Härtel, cliquer pour une vue agrandie
Kopf Bild Marszalek 155 250
Le portrait de Franz MARSZALEK à droite en haut vient de cette page du site www.radiomusaeum.org, «Der schon mehrere Jahre in der Schlesischen Funkstunde tätige Franz Marszalek wurde nunmehr zum Leiter der Schlesischen Funkkapelle ernannt». Pour la photo en-dessous, je n'en connais pas l'origine exacte: si une personne visitant cette page devait en savoir plus, toutes informations m'intéressent -> Vos remarques!
À gauche Joseph JOACHIM, portrait extrait d'une gravure d'Etienne Bocourt et Léon-Louis Chapon, grav. sur bois, 11 x 8 cm, publié dans un article signé C.Y. présentant Joseph Joachim en compagnie d'Auguste Wilhelmy, Droits: domaine public, Identifiant: ark:/12148/btv1b84212953, Bibliothèque nationale de France, département Musique, en-dessous la page de couverture de la partition de l'Opus 10 de Joseph Joachim, Édition Breitkopf&Härtel
Joseph JOACHIM
Variations sur un thème original pour alto et piano, op. 10
orchestration pour violon et orchestre
Ricardo ODNOPOSOFF
Orchestre Symphonique de la Radio de Cologne
Franz MARSZALEK, 12 juillet 1958

Cette composition de Joseph Joachim date de 1855, le compositeur était donc âgé de 23 ans.

"[...] The Variations on an Original Theme were composed in 1854. It is a work of great breadth and seriousness which shows a preference for internal intensity over showy, but intellectually empty virtuoso fireworks. Hearing this work, one would invariably say it sounded Brahmsian. However, it was Joachim who taught Brahms about string instruments and much of Joachim’s early compositions which predate Brahms had this same sound. One might venture to say that Brahms’ later works sound of Joachim. There are 10 variations on the theme with the last two being specifically marked as Gypsy and Hungarian. However, these also are of seriousness. The work ends ruminatively with a contemplative coda.[...]" cité de cette page du site de l'éditeur Silvertrust.

L'oeuvre est dédicacée à Hermann GRIMM, écrivain, publiciste et historien allemand.

Une partition, dans une réédition de l'édition de Breitkopf & Härtel, peut être visualisée à partir de cette page du site de la «Deutsche Digitale Bibliothek».
Ricardo ODNOPOSOFF vers 1951
Ricardo ODNOPOSOFF vers 1951

Les Variations sur un thème original sont ici interprétées dans une version orchestrale (je n'ai pas encore pu trouver l'auteur de cette orchestration: si une personne visitant cette page devait en savoir plus, toutes informations m'intéressent -> Vos remarques!).
Ricardo ODNOPOSOFF est accompagné par l'Orchestre Symphonique de la Radio de Cologne (Kölner Rundfunk-Sinfonie-Orchester, l'actuel WDR Sinfonieorchester Köln), dirigé par Franz MARSZALEK. Cet enregistrement du 12 juillet 1958 provient des archives de la Radio de Cologne (WDR). Je n'ai pas encore pu déterminer avec certitude s'il s'agit d'un enregistrement de studio ou de concert: si une personne visitant cette page devait en savoir plus, toutes informations m'intéressent -> Vos remarques!

Voici donc...

Joseph Joachim, Variationen über ein eigenes Thema für Viola und Klavier, orchestriert für Violine und Orchester, Op. 10, Ricardo Odnoposoff, Koelner Rundfunk-Sinfonie-Orchester, Franz Marszalek, 12.07.1958

Tema: Poco adagio - Var. I: dolce molto cantabile - Var. II: espressivo -  Var. III - Var. IV (Gruss an R.S.) - Var. V: Adagio mesto - Var. VI: Allegro moderato e risoluto - Var. VII: Maestoso - Var. VIII: Moderato - Var. IX: Sehr langsam und mit freiem, tief melancholischem Ausdruck; in Zigeuner Art - Var. X: Allegretto vivace al'Ongarese   13:19
que vous pouvez obtenir en...
pour un téléchargement libre, depuis mon site

Radiodiffusion (Archives WDR) -> WAV -> FLAC

1 fichier FLAC, 2 fichiers CUE (*) et 1 fichier PDF dans 1 fichier ZIP

(*) 1 fichier CUE pour les fichiers décomprimés en WAV et 1 fichier CUE pour les fichiers comprimés FLAC, si votre logiciel peut utiliser directement les fichiers FLAC.

Joachim Op10 Variationen Breitkopf Haertel
Page de couverture de la partition de l'Opus 10 de Joseph Joachim, Édition Breitkopf&Härtel